Descrição: Amanda Todd tinha 15 anos de idade.
Sofria Bullying e Cyber Bullying desde os 12 anos.
Não aguentou tanto sofrimento e cometeu suicídio.
Este é o último vídeo postado por Amanda Todd antes de
falecer, na qual conta sua história através de frases escritas em cartões.
Vídeo postado por ela em 7 de Setembro de 2012.
☻27/11/96 ✝10/10/12
Tradução da História de Amanda Todd
Por: Erick Batera
Olá!
Decidi falar sobre a minha história Interminável.
Na sétima série iria estar com amigos na webcam.
Para conhecer e conversar com novas pessoas.
Fui chamada de belíssima, bonita, perfeita, etc.
Queria me alegrar...
Então um ano depois...
Recebi uma mensagem no Facebook.
Não sei como me conhecia.
Ele disse: Se você não mostrar para mim, “vou enviar seus seios”.
Conhecia meu endereço, escola, parentes, amigos, nomes de família.
Natal frustrado...
Bateram na minha porta às quatro horas da madruga.
Era a polícia... Minha foto tinha sido enviada a todos.
Fiquei muito doente, com ansiedade, depressão e transtorno de pânico.
Mudei-me e envolvi-me com drogas e álcool.
Minha ansiedade ficou ainda pior e não podia sair de casa.
Um ano passou-se e o cara voltou, com minha nova
lista de amigos e escola. Mas fez uma página no Facebook.
Meus seios eram sua foto de perfil.
Chorava todas as noites, perdi todos os meus amigos e respeito.
As pessoas me desprezavam... Novamente...
Ninguém gostava de mim.
Era xingada, julgada...
Nunca consegui a tal foto de volta.
Está perdida para sempre...
Comecei cortando...
Prometi a mim mesma que nunca mais faria isso de novo.
Não tinha nenhum amigo e me sentei sozinha no almoço.
Mudei de escola outra vez.
Tudo estava melhor, embora ainda me sentasse sozinha
todos os dias na biblioteca na hora do almoço.
Após um mês, comecei a conversar com um amigo mais velho.
Voltamos, quarta mensagem, começou a dizer que ele...
Gostava de mim... Levou-me no... Tinha uma namorada...
Então ele disse: Venha cá minha “namorada” de vocação.
Cometi um grande erro.
Ele ficou comigo...
Pensei que ele gostava de mim...
Uma semana depois, recebi uma mensagem: Saia da escola.
Sua namorada e outros quinze vieram de encontro a mim, incluindo o próprio...
A garota e duas outras apenas disseram: - Olhe ao seu redor, ninguém gosta de você!
Em frente a minha nova escola, cinquenta pessoas...
Um garoto logo gritou:
- Apenas um soco nela!
Ela fez... Jogou-me no chão, socou-me várias vezes.
Crianças filmaram. Eu estava sozinha e deixada no chão.
Senti-me como se fosse uma piada neste mundo... Pensei: ninguém merece isso.
Estava sozinha. Menti e disse que era tudo ideia e culpa minha.
Não queria que ele se machucasse. Pensei que realmente gostava de mim.
Mas ele só queria o sexo. “Alguém logo gritou: - Apenas um soco nela.”
Professores correram para tentar ajudar, mas fui deixada em uma vala e meu pai me achou.
Queria morrer, estava tão mal quando ele me trouxe para casa, bebi água sanitária.
Isso me matou por dentro e pensei que realmente ia morrer.
Uma ambulância me trouxe para o hospital e depois me liberaram.
Quando cheguei em casa, tudo o que vejo no Facebook é:
- Ela merece isso. Você lavou a lama do seu cabelo?
- Espero que ela esteja morta.
Ninguém se importava. Fui para longe, outra cidade, para casa da minha mãe.
Outra escola... Não queria denunciar nove acusações, pois queria seguir em frente.
Seis meses se passaram... As pessoas estavam postando fotos de alvejante, clorex e valas.
Marcando-me nas postagens... Eu estava fazendo o meu melhor também... Eles disseram:
- Ela deve tentar com um alvejante diferente, espero que dessa vez ela morra e não seja tão estúpida.
Eles disseram: - Espero que ela veja isso e se mate.
Por que recebo isso? Ainda que fosse desarrumada. Mas por que me perseguir?
Deixei a cidade de vocês, caras. Estou constantemente chorando agora.
Todos os dias, penso: Porque ainda estou aqui?
Minha ansiedade está horrível agora.
Nunca saiu esse verão.
Tudo em minhas postagens são... A vida nunca melhora, não posso ir à escola.
Encontrar ou estar constantemente com as pessoas. Estou realmente depressiva.
Estou tomando antidepressivos agora e cancelando há um mês esse verão.
Tive uma overdose... Estive no hospital por dois dias.
Estou presa. O que sobrou de mim agora. Nada impede.
Não tenho ninguém. Preciso de alguém.
Meu nome é Amanda Todd...
Para informações mais detalhadas sobre o caso,
confira no Wikipédia no link abaixo:
